W&S LODGING does not guarantee that the Website contains no anomalies or bugs, nor that it will be able to correct them.
W&S LODGING is not responsible for malfunctions attributable to third party software.
W&S LODGING does not guarantee the continuous operation of the Website in light of response times and the technical limitations of the internet, nor its compatibility with any specific equipment or configuration.
W&S LODGING shall not be held liable in the event of foreseeable or unforeseeable property damage or intangible loss, including loss of profit or loss of opportunity, arising from the use or the complete or partial inability to use the Website.
Visiting the Website implies the Parties' familiarity with and acceptance of the characteristics and risks associated with the internet, in terms of its technical performance, response time, risk of interruption or viruses, and, more generally, all risks related to connection and data transmission over the internet.
The Parties must take all appropriate precautions to protect the data and information stored on their computer equipment.
All intellectual property appearing on the Website and all documents published by W&S LODGING, including all of the visual, text and/or sound elements of the Website, are the exclusive tangible and intangible property of W&S LODGING, including the layout and organization of the Website, the databases, software, images and photographs (except those provided by the Service Providers), and the logos and slogans that are protected by copyright or trademark law (excluding elements provided by the Service Providers and any brands belonging to them), some of which are registered as trademarks (hereafter the "Elements"), remain the complete and exclusive property of W&S LODGING.
Acceptance of the TCOU by the Members may in no event be interpreted as granting the Members, whether expressly or implicitly, any right of disposal under a transfer or a licence, pertaining to the Elements, nor as a disclosure as defined in patent law.
The total or partial representation, reproduction, exploitation, dissemination and, more generally, the use of any kind and for any purpose of the Elements of the Website are prohibited without the prior written authorization of W&S LODGING under penalty of civil and/or criminal sanctions against counterfeiting and/or unfair competition.
The creation of simple and/or hypertext links to the Website is strictly prohibited without the prior written authorization of W&S LODGING.
In the event of non-compliance with these provisions, W&S LODGING reserves the right to claim compensation for the harm suffered, including by way of legal proceedings.
By way of derogation, the Service Providers must, in order to provide complete information to the Members and for their own commercial communications, regardless of the medium, display the names and logo of W&S LODGING, under the control of W&S LODGING.
The Service Providers expressly agree to authorize W&S LODGING, for as long as a contractual relationship exists with W&S LODGING, to use on all mediums any elements of identification, presentation and promotion, including without being limited to photographs, videos, representations of natural persons, buildings or other geographical locations created by or on behalf of the Service Providers for their own communications. This authorization is granted free of charge.
1.1. Identity and contact information of the data controller
The website (the "Website") is operated by W&S LODGING, headquartered at 38 Impasse de la poste - 83420 LA CROIX VALMER ("W&S LODGING" or "us"), which has the status of data controller as defined by the applicable personal data regulations, including Law no. 78-17 "Information Technology and Freedoms" of 6 January 1978 (amended).
1.2. Data processed, grounds and purposes of processing
The Parties' personal data (hereafter "you" for Service Providers, Members and potentially Third Parties) that is collected and processed (hereafter the "Data") is, depending on the Website services used, your choices and the configuration of your device (namely with regard to cookies, trackers and other tracing technologies), primarily composed of: your given name and surname, email address, birth date, postal address, place of residence, phone number, preferences and areas of interest, connection logs (such as IP address), your nationality (when required by specific regulations), and the information you provide to us when you contact us. This Data is collected with your explicit consent.
Thus, your Data is collected in order to:
- answer your questions, claims, or requests for documents, products or services sent via the "Contact Us" form or similar forms;
- subject to your consent: customize the Website's content, send you information on our offers, news and events (newsletters, invitations and other publications) and on offers, news and events related to our Services, whether by email, SMS, MMS, phone or postal letter;
- better understand your areas of interest and preferences;
- create statistics;
- prevent fraud.
The Data required by W&S LODGING for the purposes described above is indicated with an asterisk on the various pages of the Website. If you do not fill in these mandatory fields, W&S LODGING cannot answer your requests and/or provide you with the requested services. The other information is optional in nature and enables us to know you better and improve our communications and services with you.
1.3. Recipients of the Data
Your Data is processed by W&S LODGING. It will not be transmitted or made accessible to any third party, with the exception (i) of any subcontractors of W&S LODGING for exclusively technical or logistic reasons such as Website hosting or maintenance providers, etc., and (ii) any restructuring of W&S LODGING, including full or partial transfers of shares, mergers, acquisitions by another company, demergers or, more generally, any restructuring operations.
Finally, W&S LODGING may provide your Data to Third Parties when required by law, a regulatory provision or a court decision, or if this provision is necessary to ensure the protection and defence of its rights.
1.4. Transmission of data abroad
The recipients of your Data may be located abroad, including outside the European Economic Area. All transmission of your Data outside the European Economic Area is carried out with the requisite guarantees, namely contractual guarantees, and in compliance with the applicable data protection regulations.
1.5. Your rights
In accordance with current regulations, you have a right to access and rectify your Data, or to request its erasure, object to its processing or obtain its limitation or portability where applicable, subject to legitimate, imperative reasons that W&S LODGING may provide to keep your Data. Furthermore, you may, at any time, ask to no longer receive our communications pertaining to our offers, news and events by using the hyperlink provided for this purpose in every email we send you.
You also have the right to give us specific instructions with regard to the fate of your Data after your death.
These rights may be exercised at any time by sending a letter or email to the following addresses:
- BP45 - 83420 LA CROIX VALMER
1.6. Data retention period
Your personal Data that is collected and processed via the "Contact Us" page or another similar page will only be kept for the time it takes to process your request. It will then be destroyed.
Data used for the purpose of sending communications regarding W&S LODGING offers, news and events will be kept for three (3) years from its collection or from your last contact with W&S LODGING. At the end of this period, W&S LODGING may contact you again to ask whether you wish to continue to receive communications regarding W&S LODGING offers, news and events.
Your Data will also be destroyed within a maximum of 30 days from your unsubscribe request.
Finally, connection logs collected, with your agreement, in relation to cookies, tracers and other tracking technologies implemented on our Website, will be kept in accordance with the applicable regulations for a period not exceeding thirteen (13) months.
For more details, see the Cookies section below.
2. Cookies
Cookies store information related to the user's activity on the Website (the pages you view, the date and time of viewing, etc.). This information can be read the next time you visit the Website, but cannot serve to identify the user.
The user acknowledges having been informed of this practice and authorizes W&S LODGING to proceed. W&S LODGING agrees to, in no circumstances, share the contents of these "Cookies" with third parties, unless legally obliged to do so.
The user may decline the saving of Cookies by configuring his or her browser as follows:
For Mozilla Firefox:
Select the "Tools" menu, then "Options".
Click on the "Privacy & Security" icon.
Locate the "Cookies" menu and select the options you prefer.
For Microsoft Internet Explorer:
Select the "Tools" menu, then "Internet Options".
Click on the "Confidentiality" tab.
Select the desired level using your cursor.
The Party accepts that the Website may use this technology unless the Party deactivates cookies.
1. Applicable law
These TCOU are governed by French law with regard to their formation, execution and interpretation.
If these TCOU are translated into a foreign language, only the French-language version shall prevail.
2. Jurisdiction
Unless otherwise provided, all disputes relating to these TCOU, and namely their validity, interpretation, execution, consequences or results shall be:
• first, resolved amicably within six (6) months from the receipt of a registered letter with acknowledgement of receipt informing the interested Party of the dispute,
• and then, failing amicable agreement within the aforementioned time frame, the dispute shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent French civil court